{"id":51,"date":"2024-06-18T18:28:54","date_gmt":"2024-06-18T18:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/?page_id=51"},"modified":"2025-11-06T23:00:13","modified_gmt":"2025-11-06T23:00:13","slug":"sobre-o-acervo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/sobre-o-acervo\/","title":{"rendered":"SOBRE O ACERVO"},"content":{"rendered":"<body>\n<p>Carlito Carvalhosa (1961\u20132021) produced works that move between painting, sculpture,\nand installation, based on the experimentation of different materials and formats. In addition to\nthe works, the artist has built up a broad documentary archive, maintained over four decades of work, between 1980 and 2021. Along with a hundred notebooks that preserve notes on his processes and flows of thought, the Carlito Carvalhosa Estate brings together individual notes, photographs, videos, press clippings, folders and exhibition catalogs, letters sent and received, models and studies of works, as well as carried out and unpublished projects. In the collection of documents created by the artist, art and life are intertwined, forming a very particular memory system.<\/p>\n\n\n\n<p>The Carlito Carvalhosa Estate was created at the initiative of the artist's family after\nhis early death at the age of 59, in May 2021, as an instrument aimed at the conservation,\norganization, research and dissemination of his work. Headquartered in S\u00e3o Paulo, the Estate\nbrings together the historical documentary archive, the technical reserve of works and the\nmaterials from the dismantling of his studio, managed by a team of professionals in the areas of\nresearch and museology. Since June 2021, the Estate has been working to carry out a\ncomprehensive cataloguing of Carvalhosa's work, aiming at the creation of a catalogue raisonn\u00e9\nof the artist. At the same time, restoration actions are carried out on the works that make up the\ntechnical reserve and an effort to digitize the documents, which has resulted, so far, in a bank of\nabout 20 thousand images of different typologies.<\/p>\n\n\n\n<p>The Carlito Carvalhosa Estate works to ensure that the artist's work fulfills its purpose\nof continuing in constant transformation, based on frictions with the present time. The tensions\nbetween temporalities are, after all, a matter dear to his creations. In this case, remembering is not\nthe opposite of forgetting \u2013 it is more like a mirror image, which continues to produce new\nrelationships from the movement in time and space. Such is the project of the Estate: to\nmaintain the artist's legacy as a work in process.<\/p>\n\n\n\n<p>Carlito Carvalhosa Estate<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Coordination:<br><\/strong>Mari Stockler<br>Maria Carvalhosa<br>Cecilia Carvalhosa<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Curatorship and Research:<br><\/strong>L\u00facia K. Stumpf<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Management:<br><\/strong>Paula Azevedo<br>Helo\u00edsa Bediks<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carlito Carvalhosa (1961\u20132021) produziu obras que transitam entre a pintura, a escultura e a instala\u00e7\u00e3o, a partir da experimenta\u00e7\u00e3o de diferentes materiais e formatos. Al\u00e9m das obras, o artista constituiu um arquivo documental amplo, mantido ao longo de quatro d\u00e9cadas de atua\u00e7\u00e3o, entre 1980 e 2021. Junto com uma centena de cadernos que conservam notas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8985,"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/8985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acervocarlitocarvalhosa.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}